Supongo que comentas conectar la salida del subwoofer (amplificada) a la entrada de un canal de "alta" para aprovechar el canal LFE ...

De entrada no haría experimentos de este tipo, que desconozco si funcionan, pero no tendría mucho sentido "filtrar" dos veces la misma señal.