Para música personalmente opino que unas buenas columnas te permiten escuchar de sobra hasta los bajos más contundentes, no necesitas más (salvo músicas electrónicas muy concretas).

El cine es puro espectáculo, sobre todo en películas de acción, donde unas columnas te permiten seguir escuchando perfectamente la banda sonora, pero añadir un subwoofer te permite sentir (más que escuchar) los efectos de baja frecuencia.

Saludos.