Entonces, realmente lo que necesito para mejorar el audio y montarme un equipo "sencillo" es una tarjeta de sonido externa (entiendo que la conecto al macbook por USB) y después unos altavoces (que van conectados a la tarjeta). Correcto??

Si es así, ahora viene la pregunta numero 2. ¿que tarjeta de sonido puedo comprarme que sea razonable para lo que estoy buscando? Obviamente también tengo que poder conectar los auriculares a ella.

Muchas gracias