Si vas a seguir con cajas tan pequeñas mejor que sigas como estabas... Lo digo por lo siguiente, si tú quieres mejorar la calidad:
1 - Primero deberías pensar en la sala, en la acústica de esa sala (que es lo que en más de un 50% va a determinar la calidad)
2 - Si no estás dispuesto a aumentar en tamaño también te vas a ver limitado por la propia física, por muy buenos que pudiesen ser unos altavoces de ese tipo...
Yo utilizo unos con el PC que son viejos, unos z-5500 y en otra sala tengo unos JBL 308 y un subwofer, es como la noche y el día pero al estar limitado por el espacio no tendría mucho sentido que yo cambiase los z-5500.