Como indican en el enlace que nos has puesto, sólo soporta estos formatos de audio:

Dolby Digital
DTS y DTS 96/24
PCM (estéreo sin comprimir): 44,1 kHz / 16 bits - 96 kHz / 24 bits

O bien el reproductor de BluRay se encarga de decodificar el audio y mandárselo en uno de esos formatos a los altavoces, o mira algo de segunda mano.
Hace unos meses, el Onkyo 507 (ya descatalogado) decodificaba los formatos HD + unos altavoces sencillos como unos Canton 60CX, salían por unos 400€ nuevos.