Muy buenas Don Alfonso!
Creo que usted lo refleja muy bien. La cuestión es para lo que cada carruaje o montura están preparados. ¿Para correr o galopar?,¿Para ir a la guerra? ¿Para ir a conquistar doncellas?
Pero entiendo que el hilo va de cómo determinados equipos HIFI se comportan acústicamente en unos determinados recintos. Y en mi más humilde opinión, unos hablan en un lenguaje próximo a la más "new age" de las filosofías y otros realizan ensayos científicos, incluyendo pruebas ciegas de escucha. ¿Qué quiere que le diga?
Quizá un esbelto Árabe con armadura no suponga una diferencia frente a un asno con mimbres, para escuchar música en una buhardilla...
Aunque seguro que sí para otros menesteres
Un saludo,