Creo que no hace falta que pongas el Denon en "pure direct" para escuchar las cajas en "large". Si no me equivoco, en el menú "altavoces" tienes la configuración para estéreo. Ahí le dices si las cajas van el large, o le pones el corte que quieras para que vayan con sub (y el nivel del mismo). Corte que puede ser independiente al que luego se utilice cuando pones cine.
Al menos así lo tiene mi Marantz, que tiene el mismo menú que Denon (lo que ya no sé ahora mismo si en la gana del x2500h es exactamente igual). Yo para estéreo tengo las cajas configuradas sin sub, y para cine ya van cortadas a 60hz con toda la caballería por abajo.
Un saludo!