En mi humilde opinión, para una sala de 10 m2 y uso mayoritario de cine, lo que mejor se adapta es un conjunto de satelites +subwoofer.
Uno como el que te he dicho yo, que combina satélites que bajan 'bastante' por tener radiador pasivo (bastante para su tamaño, claro) con un subwoofer digno.
Otra alternativa serían unos satélites que cubran muy bien los medios/altos y se combinen con un subwoofer que llene el resto. Por ejemplo, los Cambridge Audio Minx 12 + subwooder x301 del mismo fabricante. Ese es la caña, y creo que cuesta sobre 800 euros
Si te atreves a comprar en Alemania este es bestial aunque aquí no se venda mucho. Un amigo mío de allí lo tiene...
https://www.elektrowelt24.eu/shop/La...arz::4040.html
Cuesta justo 800 euros más lo que te cobren por el envio.
Si eres de Madrid, Barcelona o Zaragoza, los Def Tech o Cambridge Audio los puedes probar en tienda, que yo creo que es dfundamental.