Buenas

Me refiero al PB, si lo vas a destinar a películas mejor un con puerto bass reflex, ya que te bajará más en frecuencias.
Los que he podido escuchar en su gama es el que te comento y el Klipsch 115, eso si en salas diferentes, y eso se nota y mucho.
En cuanto a los vecinos pues hombre depende de lo quisquilloso sea y las horas que lo pongas. Al fin y al cabo las vibraciones es lo que hace que se transfiera el sonido no deseado.
Otra opción seria insonorizar y mejorar la acústica de la sala, depende del dinero que quieras invertir y el objetivo a conseguir.

Mi consejo por metros que tienes es el Klipsch o el SVS que te he comentado. Te sumergirán en la película sin duda.

Un saludo.