Si tienes la cadena de musica cerca de el lector de dvd puedes conectarlos por RCA , me imagino que la cadena de musica tendra entradas de este tipo( son las normales una de color rojo y otra blanco ) selecciona esa entrada en la cadena y deveria funcionar, eso si el control de volumen seria el de la cadena y con el mando del dvd manejarias el play, saltos de canciones etc, sin necesidad de encender la tele ;-)

Saludos..