¿En Windows y aplicaciones nativas?.

Qobuz funciona perfectamente eligiendo en la aplicación salida Wasapi (Exclusive Mode). (a lo mejor tienes que instalar un driver)

Tidal también tiene un modo exclusivo que funciona si tienes un DAC compatible con MQA. (a lo mejor tienes que instalar un driver)

Como Deezer (lossless) y Spotiy (lossy) siempre transmiten a 44.1 kHz, basta poner esta rate como salida predeterminada de Windows, y ya evitas el resampling.

Nunca he probado Apple Music en Windows, ni siquiera sé si existe aplicación.