Mejorar salida de tocadiscos Audio Technica

Pues si no te convence la señal LINE, lo más apropiado parece comprar ese preamp y conectarlo a la señal PHONO.

Decide el presupuesto, y sobre eso mira posibilidades.

Normalmente el amplificador tiene entrada Phono para poder poner el tocadiscos y el mismo amplificador ya trae incorporado el preamplificador de Phono.
Si no te convence el sonido tendrás que comprar un preamplificador auxiliar de phono y conectarlo al tocadiscos.