Si tu receptor admite este tipo de formatos y tiene conexion USB o esta conectado a una red domestica no veo porque no puedas :S
Recuerda que la descodificacion de FLAC si lo admite es tu AVR quien la gestiona no tu tablet, lo que se me ocurre es que te descargues (si lo admite) Foobar en la tablet es un reproductor como Itunes pero posee la capacidad de reproducir archivos Flac.

Por cierto olvida de reproducir archivos Flac en análogo ¿me explico?

Ojala sea de ayuda

Saludos