Me contesto a mi mismo por si a alguien le interesa. Después de hacer muchas pruebas, la posición calibrada no afecta al tipo de sonido, solo consigue hacer el bypass del potenciometro de volumen del DAC (que no es poco) para que este sea controlado por el previo, si es que lo tienes. Si concectas el DAC directamente a la etapa o monitores activos tendría que usarse en variable y modificar el volmen con el potenciomentro o dejarlo en calibrado al volumen fijo deseado.

Saludos.