Creo que alguna vez lo he comentado sobre las emulaciones a multicanal que hacen los AVR.
Yo solo he podido probar 2 a conciencia, mi Sony del 2002 solo con Prologic I y el actual Marantz SR6010 donde ya dispone de más modos.

Reconozco que donde dije digo digo diego. Con el Sony la música la odiaba en Prologic desde fuente estéreo. Era penoso, y usaba el 2.1 o el modo concert que era un doble estéreo más SW es decir, un 4.1.
El cine de tdt o en 2.0 si usaba el Prologic y mal no lo hacía.

Por contra, Marantz virtualiza muy bien el sonido multicanal desde fuentes estéreo, la música uso el llamado "multi ch estéreo" donde es un doble estéreo pero activa el central lo suficiente poco como para no matar el estéreo y los surround los pone al mismo nivel que delanteros, dando una muy buena sensación. A mi al menos me ha sorprendido gratamente.

En fuentes estéreo de cine, ya sea tdt u otra fuente, el DTS Neural X lo recrea muy muy bien, casi casi como un DTS auténtico 5.1 no siendo el Prologic de dolby tan realista.

Resumiendo, que a veces influye mucho el AVR que tengamos y como esté optimizado. Lo mejor, pruebas, pruebas y más pruebas.