Pues mi problema es que no escucho dialogos de juego en la ps3 (solo altavoces tv), tengo activado el modo HDMI Standby Through, se me oye el sonido ambiental pero los dialogos nada.

Tengo conectado el hdmi de la ps3 directo al avr, y de ahí a la televisiòn por su salida out, si pongo una pelicula se escucha perfecto, pero por ejemplo, al que más juego el Pes, no hay dialogos, y sí sonido ambiental.

Si enciendo el avr sí se escuchan, pero a traves de altavoces tv. no

Haber si alguien sabe la solución.

Slu2