Iba a responderte sin hacer ninguna comprobación previa, dado que la lógica indica que no los controles de tono estarían anulados.... pero dado que yo precisamente uso mi estéreo también como etapa del AV, te confirmo de primera mano que dichos controles, así como el resto de funcionalidades del ampli, quedan inutilizadas cuando se usa como etapa.
Mi ampli estereo es un denon pma 1510ae, pero imagino que esta conclusión es aplicable a cualquier estéreo usado como etapa de potencia.

Un saludo!!