Bueno!!!
Tras mucho trastear creo que he dado con la solución.
Parece ser que al seleccionar la entrada "PC" en el receptor,lo que hace es ir directamente a la biblioteca del windows media player.
Así que una vez en el ordenador,abrimos el windows media player,seleccionamos la pestaña "herramientas","opciones","biblioteca",una vez dentro pinchamos en supervisar carpetasy nos aparecen las opciones para agregar carpetas o eliminarlas.
De esta manera añadimos las carpetas que queremos reproducir desde el receptor.
Os parecerá una tontería pero me ha costado unos cuantos días descubrirlo,la verdad que es treméndamente util sobre todo cuando tienes el ordenador y equipo en distintas habitaciones.
espero que os sea de utilidad,un saludo.