Supongo que dicho 'aparatito' en el lado altavoz necesitará alimentación ya sea 220 v o mediante transformador, 12v o 5v con lo que estarás más o menos igual precisando dos enchufes y sus cableados.