También venden receptores Bluetooth con salida de audio por RCA, sólo tendrías que ponérsela al ampli. Pero sospecho que la calidad no será la que te aseguro que da el módulo airport de Apple. Este es wifi, no Bluetooth.
Como conectaste tu el iphone a tu ampli?
Que música pusiste?
Prueba de coger el cd que dices que se oía tan bien, pásalo por iTunes de Windows, y metérselo al ipad. Y de ahí al ampli, y dinos que tal se oye.
Suerte.