No estoy al día en componentes informáticos pero ¿has valorado la compra de una tarjeta gráfica que soporte dos salidas de audio/video simultaneas (HDMI/DP) por un lado ? y un Chromecast por otro....

A ver si alguien verifica lo de las salidas de audio/video duales de la tarjeta...