Sin otro aparato externo no podrás hacer nada.
El X-View que comentas no traía un reproductor DVD al que conectar las salidas multicanal 5.1?
Según he visto en fotos de internet, el DVD asociado a ese home cinema tiene entradas auxiliares y ahí si podrías conectarle el cable RCA estéreo de la tele.

Un saludo del Oso