Lo normal es conectar lo todo al AVR y de ahí, al conector HDMI ARC del TV.

De nada te vale conectar algo que solo emite al HDMI ARC del TV. Ese conector es de uso especifico para los AVR