Creo que es mejor que conectes el pc a un amplificador (el que tiene tape rec out) y luego conectes los 2 amplificadores entre si con dos rca usando una salida tape rec out. Esto funcionara...

Desconozco si lo hara con minijack...