Precisamente.
SPL = Nivel de presión sonora - Wikipedia, la enciclopedia libre
Altavoces activos son aquéllos que incorporan amplificador propio, no dependiendo, por tanto de la potencia que pueda emitir un aparato externo a los mismos.
Altavoces pasivos ... No incorporan amplificador, por lo que dependen de uno externo para funcionar.

Por las cuestiones que ahora comentas, presupuesto y necesidad de un SPL significativo para dicha sala, te he hecho la sugerencia anterior.
Sobre ella, puedes encontrar más información de usuarios en el foro.

Saludos