Prueba anulando el sistema que tenga la tv, Anynet en Samsung, si no sale sonido por la tv es porque puede que tengas que el audio salga por "otros altavoces", no por los propios del tv.

A mi me jodía bastante el Anynet, ya que cuando apagaba la tv, también se apagaba el AV. En el AV actual, tengo todas esas chorradas desactivadas.