Hola,

No soy ningún experto pero te puedo decir que a mi no me pasa lo mismo que a tí..

Tengo conectado un Yamaha RX-V365 por la salida de audio optico a mi viejo pc, y desde el pc, con windows 10.. yo controlo el volumen como toda la vida..

Es decir, windows me deja variarlo tanto en el sistema como en el reproductor, y por ultimo yo con el volumen del AV..

Cuando reproduzco mp3 con el AIMP se activan dos canales, en youtube siempre 2 canales también, y en Netflix 5..

Saludos.