En principio pienso que si, que se podría...

Lo que no sé es si el ampli hace algo con la señal de cada salida, ya que especifica que la salida del front debe ir a la parte High del altavoz y la salida del back-surround a la parte low del altavoz, así que si exige que se haga así, será por que a lo mejor filtra la salida.
Por otro lado, como sabe el ampli que frecuencia de corte tiene el altavoz para que entre un filtro y otro no dejen una "zona muerta"???

Como siempre... lo mejor es probarlo