Duda de "modo de sonido" en salida de audio HDMI de PC

Hola, he hecho pruebas con MPC-HC y Kodi y ocurre lo mismo. En ambos dejo la salida de audio en passthrough. En el Marantz me dice que la señal de entrada es la correcta: Dolby Digital, DTS, DTS-HD, etc. Sin embargo el modo de sonido que elige como adecuado siempre es de esta manera:

Señal de entrada_____________Modo de sonido
Dolby Digital_________________Dolby Digital + Dolby Surround
DTS________________________DTS + Neural:X
DTS-HD_____________________DTS-HD + Neural:X
... ...

Todas estas fuentes son 5.1. No me deja elegir el modo de sonido con solo Dolby o DTS. ¿Sabéis a qué se debe que me sume siempre el upmixer para ampliar las fuentes de reproducción a multicanales?
Tengo configurado el Marantz para reproducir 5.1, no tengo activada ninguna opción de altavoces de altura ni anchos ni nada de eso.