Si te vas a comprar un nuevo AVR, y ese te encaja en precio, pues adelante. Lo que pretendes hacer es perfectamente posible con la doble salida HDMI, en Onkyo y cualquier otra marca.

Saludos