Que el sonido lo tratara la tv y no el avr.
Yo pondría todo al avr por HDMI y luego con el óptico a la tv para poder oir el sonido cuando estes viendo el tdt