Este es un tema al que le he dado muchas vueltas, y al final creo que lo mejor es un par de monitores activos JBL LSR 305 y un dac o una buena tarjeta de sonido. Como dac para esos monitores te recomiendo el Peavey USB-P, que además es caja directa, lo que evita ruidos.

Para reproducir música te recomiendo el software FooBar2000 junto con WASAPI, ambos son programas gratuitos.

Y si de verdad quieres un sonido excelente te compras un micrófono de medición como el UMIK-1 y usando la aplicación MathAudio (también gratis) que se instala dentro de FooBar2000, ecualizas la respuesta de frecuencia de tu habitación. Con esto estarás en la gloria!