Escalado Yamaha Aventage Rx-A850

Buenas, tengo ya desde casi un año este Av, la verdad que estoy encantado, el problema que tengo es el siguiente, cuando escala la imagen, me deja de aparecer en la tv las acciones que hago con el receptor. Me explico, sin escalar cuando subo o bajo el volumen, cambio de dsp o cualquier otra opción, si me aparece en la tv los globos del receptor. La barra de volumen, el programa que selecciono y todo lo que le "mando" al mismo. El problema es cuando escalo la imagen, ya no me aparece en la tv, solo en la pantalla del Av. ¿Le ha pasado esto alguno, o es normal?, ¿os pasa en otros receptores esto?
Muchas gracias chicos.

Y si quitas el escalado o lo pones en auto que sucede?

Me aparece la información en la tv, en automático no, porque automáticamente lo escala a la mejor definición. También he pensado que puede ser la basura de mi tv.