Técnicamente es factible, incluso para mayor seguridad puedes poner un interruptor, on/off para uno de los AVR así jamás ambos dari chicha a las cajas.

Yo lo que no haría es conectar un AVR para ver la tv más allá de pelis o series, y no todas.