Los previos multicanal son caros porque son equipos muy especializados. Son para gente que quiere intentar reproducir la calidad del hifi en multicanal.

En cualquier caso tienes un modelo de segunda mano que puedes encontrar por no mucho dinero (unos 300€). Es el Nuforce AV 16 o 17. Tiene una entrada multicanal y una salida multicanal. Es un previo de AV (pre HDMI) que en su día cosechó muy buenas críticas por ser precisamente muy purista y dar muy buena calidad de sonido.

Otro, ya mucho más caro, sería un Parasound P7. Una maravilla pero ya te altos vuelos. Tienes información aquí.

Product Lines > Halo > P 7 Preamplifier

Finalmente, otra opción (y aquí especulo) sería conectar un PC (si es que la fuente es un pc) directamente a una etapa multicanal vía una tarjeta de sonido con salidas 5.1 o 7.1. Aquí los puristas puede que se les levante la ceja. Yo lo he probado y el resultado con una buena tarjeta de sonido, un buen software y una buena etapa multicanal era MUCHO mejor que pasando por un receptor AV de gama alta.

Saludos y suerte,