¿Existe este adaptador?

Tengo unos altavoces Creative Inspire T7700 (7.1). No tienen conexiones ópticas ni digitales, es todo analógico. Me gustaría aprovecharlos para el proyector, pero no tengo (de momento) amplificador para separar las señales de audio y video del cable HDMI.

Para meter el audio a mis altavoces, éstos sólo disponen de 3 jacks de 3.5mm.

Quisiera saber si alguno conocéis algún adaptador que le meta el HDMI (con el audio y video) y me separe el vídeo a otro HDMI y el audio a los 3 jacks de los altavoces. Algo así:

http://i.imgur.com/zkxSpQN.jpg

Existir, existe, pero no es solamente un cable, necesita una electrónica.
Eso hace que suba el precio, tanto, que no te merezca la pena.

Lo más económico, que además te aporta otras funciones, es un receptor AV

Me temía una respuesta así :(

Bueno, tiraremos con el jack y ahorraremos para un receptor AV barato.

Gracias Cubster.