Pues tal cual comentas. Apagando la tele se arregla el fallo, y quitando físicamente el hdmi también. Aunque como te comento, en este caso el esrc no debería influir para nada porque solo está recibiendo video, el audio va del zidoo directo al av