El HK tiene varias entradas para varias fuentes y para dos grabadores, pero no una especifica para MP3 como el Rotel.

Se me ocurre que puedes hacerte un minijack macho (como el de los auriculares) a dos rca macho y conectar el mp3 (o lo que sea) por alguna de las entradas (por ejemplo la Aux) al integrado y con el volumen de mp3 regular la señal. (OJO siempre intentalo con el volumen del mp3 al mínimo y despues ve aumentando el volumen poco a poco hasta que encuentres el pundo donde la entrada del integrado no se sature).

El Rotel hace esto mismo, pero en lugar de RCA´s tiene una pequeña minitoma en la parte delantera, que es bastante más comododa para estos menesteres.

Saludos