No conozco los Wharfedale, pero sí los Magnat, y en relación calidad precio me parecen magníficos (y bonitos). ¿Por qué complicarse la vida arriesgándose a un cambio de timbre? Si buscas por Amazon.de o Amazon.es quizá encuentres un modelo que se te adapte y con precios incluso más baratos que en España.
Yo compré hace unas semanas unas columnas Magnat monitor supreme en Amazon.it y todo perfecto: 20euros de portes, en 4 días llegaron a mi casa, 20 euros menos que en otros sitios... Y lo mejor: suenan fantástico, sobre todo en bajos. (Un compañero forero me dijo que eran "normalitas", lo cual es un halago a la vista de cuál es el precio "normalito" de unas columnas). Suerte.