Si dices el modelo exacto del AVR que tienes sería más fácil ayudarte. Pero lo más probable es que si la salida es de tipo RCA no sea amplificada. Habitualmente cuando no son amplificadas pone PRE-OUT al lado o debajo (el "PRE" es la clave , indica que es una salida que viene directamente del previo, y por lo tanto sin amplificar).

Si a veces te retumba y satura, como dices, puede ser o porque lo tienes a un volumen demasiado alto, o porque en la ubicación en la está algunas frecuencias están mucho más excitadas que otras. Prueba a ponerlo en otros sitios.

Saludos.