Supongo que a la tele le diste salida en el menu de audio.
(salida digital) pcm o dolby y al denon le asignaste la entrada optica correcta.
Un saludo.