Exacto! ahí está la clave. La calidad del DAC tanto del repro como del AV es la que marcará la diferencia en cuanto a la percepción de calidad de sonido usando conexión HDMI o analógica. Por eso no es tan sencillo como afirmar que "por analógico suena mejor" ni lo contrario, pues se pueden dar los dos casos. En mi caso concreto, seguramente la calidad de ambos DAC sea muy aproximada y no noto diferencias significativas. Siendo así, prefiero la comodidad del HDMI (menos cableados, envío audio y vídeo por la misma vía, etc.), aunque sí es cierto que los canales frontales también los tengo conectados por analógico para escuchas en estéreo, pero como decía, no noto cambios significativos por lo que casi siempre termino usando conexión HDMI para estéreo también, lo cual me permite tener acceso visual al menú del disco duro a través de la pantalla de la TV, cosa que podría solucionar con un HDMI adicional del repro a la TV y sacar el audio por analógico.... pero, pa qué??

El DAC es la clave!! gracias Acatala.