O prescindes de la toma óptica de la tv y la usas para el grabador, o compras un conmutador de entradas ópticas



Otra opción, si no necesitas que pase por el receptor, es conectar el grabador directamente a un HDMI de la tv.