Como te han dicho, prueba con solo los frontales pues el Yamaha va a mandar la misma señal a los frontales que al central en una peli Multicanal me refiero, así que lo desconectas, pasas el YPAO y le dices que no tienes central, bueno ya lo ve el yamaha solo.

Pones la peli esa que tienes controlada que hacia eso en los diálogos y ves si sigue haciéndolos, que no creo, pues la culpa para mi que está en el central.

P. D: los diálogos en “mi” yamaha te quitan el hipo, ya sea por el central o por los frontales.