El arc es para las tvs, no tiene nada que ver con el proyector ni pc.

La tarjeta de sonido en el pc es irrelevante, ya que usarás la que lleva integrada en la tarjeta gráfica, tan solo tienes que seleccionarla como dispositivo de reproducción predeterminado y configurarla para que te saque el dolby atmos que en windows 10 viene de manera nativa y no necesitas instalar ningún software adicional.