Yo deduzco que el propietario del equipo, hace la medición, y el especialista, retoca las curvas a su gusto y oyendo el cliente en casa.

Es un poco cutre pero mejor que nada o hacerlo mal.