Desconecta las dos consolas (los HDMI del receptor) y prueba a ver si lo hace, de esta manera descartas que sea una de las conexiones de las consolas y si no lo hace prueba una y luego la otra.