Pues parece que lo que has recuadrado si indica que funciona el ARC, pues se trata de eso, que llegue el sonido desde el TV al AVR. Cuando leí la versión inglesa del manual no lo vi tan claro.