A ver, los dialogos se oyen en ambos, pero en el Denon forzándolo más, o penalizando el resto de efectos mucho (con Dynamic Volumen), no se si es falta de potencia, solo lo comento como apreciación personal. Pero creo que no soy el único usuario al que le ha pasado algo parecido.

Del Yamaha, igual está más potenciado el central de serie, o directamente potencia más ese canal, la verdad es que ni idea.

Es raro, a mi también me lo parece, he llegado a pensar si estará defectuoso el Denon....

Saludos