Estás seguro que son 5.1. Ser Dolby Digital no implica que sean 5.1, pueden ser 2.0 perfectamente.

Lo que puedes hacer, desde una pista 2.0, es simular un 5.1 eligiendo un decodificador que lo simule: Dolby Prologic, DTS Neo, etc.